The berm separating the Malibu Lagoon from the ocean breached late Saturday, emptying polluted water into Surfrider Beach in Malibu, according to a California State Parks spokesman. "The berm breached somehow, either naturally or mechanically," said Tom Dore, a State Parks public information officer for the Malibu Lagoon project.